Al termine della strada regionale, sulla sinistra si imbocca la strada poderale che, attraversando i pascoli, sale fino all’arrivo della seggiovia Chamolé. Da qui si prosegue sul sentiero che conduce al lago omonimo. Oltrepassato il lago si segue il sentiero che sale fino al Col Replan (qui è posizionata un placca in ceramica dipinta a mano a corollario del Sentiero didattico-naturalistico delle Marmotte). Dal colle si scende seguendo il crinale fino al Plan Fenêtre.