Règlement Randonnée

  1. Réglementation de référence : La randonnée est une activité qui comporte des risques intrinsèques. Conformément à la Loi 131/2025, la responsabilité de la sécurité incombe à l’utilisateur, qui est tenu d’évaluer ses propres capacités physiques et techniques ainsi que l’adéquation de l’équipement en fonction des conditions météorologiques et du terrain. Le gestionnaire du site décline toute responsabilité en cas de dommages ou d’accidents découlant de l’utilisation des itinéraires décrits.

    Les itinéraires de randonnée qui traversent des domaines skiables ne peuvent pas être empruntés durant les mois d’ouverture des remontées mécaniques.

  2. Traces GPS : Le choix d’utiliser les traces GPS fournies sur le site et disponibles sur le portail relève de l’entière et exclusive responsabilité de l’utilisateur. En aucun cas la responsabilité ne saurait être engagée quant à l’exactitude des traces GPS téléchargeables sur le site, ni quant aux dommages pouvant résulter pour les utilisateurs et/ou des tiers de leur utilisation ; si vous constatez des erreurs, nous vous prions de bien vouloir nous les signaler. Les traces GPS téléchargeables présentes sur le portail, bien qu’elles aient été créées avec la plus grande attention, ne constituent qu’un des nombreux outils que la technologie met à disposition pour la visualisation en ligne des itinéraires proposés, mais ne sauraient en aucun cas remplacer la connaissance des lieux et les capacités d’orientation requises pour effectuer la randonnée.
  3. Précautions préliminaires : avant de partir, consultez toujours la météo et vérifiez l’état du sentier. Il est conseillé de contacter les offices de tourisme locaux ou les gardiens des refuges de la zone pour obtenir des informations en temps réel. En hiver, une plus grande capacité de planification et de réalisation d’un itinéraire en autonomie et en sécurité est requise. Avant d’entreprendre la randonnée, il est indispensable de consulter les prévisions météorologiques ; pour les activités sur neige, lisez toujours les Bulletins d’avalanche et planifiez la sortie sur la base des informations qui y figurent.

    Si vous n’êtes pas expérimenté, il est conseillé de vous faire accompagner par un Guide.

  4. Évaluez votre itinéraire : choisissez toujours l’itinéraire en fonction de vos capacités et de votre équipement. Les temps de parcours se réfèrent à des randonneurs moyennement entraînés ; ces temps peuvent augmenter ou diminuer selon l’entraînement.
  5. Contrôle de l’équipement : veillez à préparer votre sac à dos de manière rationnelle avec des vêtements adaptés (n’oubliez pas des chaussures à semelles cramponées), une protection solaire, de la nourriture de secours, suffisamment d’eau (ne buvez jamais l’eau des ruisseaux) et une trousse de premiers secours. Habillez-vous « en couches » afin de pouvoir toujours vous adapter à la température.
  6. Horaire conseillé : partez toujours de bonne heure. Avant de partir, prévenez toujours quelqu’un de l’itinéraire que vous allez emprunter et de l’heure de retour prévue.
  7. Règles de priorité : sur les parcours partagés, il est nécessaire de respecter l’ordre de priorité correct (piétons → engins agricoles → animaux → vélos).
  8. Modifications des tracés : il est interdit d’apporter des modifications aux itinéraires ou aux structures existantes. Ne quittez le sentier sous aucun prétexte et ne montez pas de tentes ni de campements nocturnes en dessous de 2500 mètres d’altitude.
  9. Respect des animaux et de la nature : ne vous approchez pas, n’effrayez pas, ne dérangez pas et ne nourrissez pas les animaux présents. N’endommagez pas la végétation et ne laissez pas de déchets le long des itinéraires. Ne quittez pas les sentiers balisés et n’accédez pas aux tracés fermés, aux terrains cultivés ou aux bois.
  10. En cas d’accident : en cas d’urgence, appelez le 112. Cherchez à minimiser les risques en évitant de voyager seul et de vous mettre dans des situations où il pourrait être difficile de venir vous secourir. Soyez toujours prêt à porter assistance en cas de besoin.
  11. Alcool et stupéfiants : il est strictement interdit d’accéder aux itinéraires ou d’utiliser les installations sous l’effet de l’alcool ou de substances stupéfiantes.